Na ledě tráví většinu léta, takže momentální návrat tropických teplot je nechává chladné. Přestože se Kateřina a Daniel Mrázkovi chystají na sezonu, ve které je čeká krasobruslařské mistrovství světa v Praze a účast na olympijských hrách, aspoň na pár chvil se snaží prožívat prázdninové měsíce jako normální lidé, a ne jako dvanáctý taneční pár světa.